mercredi 28 mars 2012

On parle des « Amis de Joey » jusqu’en Colombie Britannique!

Puisque « nul n’est prophète en son pays », il arrive bien souvent que ce qui se passe chez nous soit davantage reconnu par les gens d’ailleurs. C’est ainsi qu’un article inspirant traitant du partenariat entre « Les amis de Joey » et la Société d’Agriculture de Richelieu fut publié dans le « Horse Journal » en Colombie Britannique puis porté à mon attention.

Voici donc la traduction en Français de ce que nos amis de l’Ouest Canadien ont pu lire chez eux récemment…


UN PARTENARIAT AU QUÉBEC PERMET LA CROISSANCE D’UN CENTRE D’ÉQUITATION THÉRAPEUTIQUE DE L’ACET

(Par Louise Niven)

En 2009, l’Association Canadienne d’Équitation Thérapeutique (ACET) tenait sa première conférence complètement bilingue à Sorel-Tracy, Québec. Grâce à l’aide de plusieurs individus et organismes, cet évènement fut un grand succès.
Les nombreux ateliers et présentations à plus d’une centaine de participants ont eu lieu dans un manège généreusement offert par La Société D’Agriculture de Richelieu (SAR). La SAR est un organisme à but non-lucratif faisant la promotion du monde agricole, incluant les activités équines, à travers sa communauté depuis de nombreuses années.



Depuis cet évènement, la SAR a complètement rénové son site pour y inclure un manège couvert, un édifice à bureaux de deux étages et deux nouveaux bâtiments – un pour accueillir des chevaux et l’autre pour l’entreposage.

Eliane Trempe joue un rôle important pour la promotion de l’équitation thérapeutique auprès de la population francophone du Canada, à travers son implication avec l’ACET et avec la Fédération Québécoise d’Équitation Thérapeutique. Eliane est instructeur certifiée ACET (IACET) et offre des séances d’hippothérapie et d’équitation thérapeutique à son centre, Les Amis de Joey (www.lesamisdejoey.com ) depuis 2001.
Elle siège également sur le comité exécutif de l’ACET à titre d’ex-présidente.

Son lien avec la SAR prendra bientôt un nouvel et formidable envol. Son programme d’équitation thérapeutique, Les Amis de Joey, sera relocalisé sur le site de la SAR dans leurs nouvelles installations. Ceci comprendra 12 stalles, une sellerie, un bureau, un manège intérieur (chauffé en hiver) et une salle d’évaluation pour les ergothérapeutes et physiothérapeutes. Nous avons hâte d’en connaître plus sur ces nouveaux développements.

Nous souhaitons que beaucoup évènements se tiennent à cet endroit incluant des ateliers, des évaluations techniques et des examens pour nos futurs instructeurs, de tous les niveaux. Les projets à venir de ce programme incluent :

• l’obtention de l’accréditation ACET à titre de centre d’examen et de formation,

• la mise en place d’un centre de formation pour les ergothérapeutes et physiothérapeutes visant l’obtention de la certification de l’American Hippotherapy Association (AHA), et

• l’obtention de la certification Equi-Qualité de la Fédération Équestre du Québec (FEQ), la plus haute distinction de certification qualité pour un centre au Québec.

Pour plus d’information sur l’ACET, visitez notre site www.cantra.ca.

Bookmark and Share

Copyright © 2008-2011
LE MONDE AGRICOLE.CA
Tous droits réservés.